Connexion
Dernières nouvelles
Pénurie de procureurs : vers l’abandon de poursuites
Les procureurs de la Couronne craignent le pire devant la crise qui ralentit le fonctionnement du système de justice pénale au Nouveau-Brunswick. Des appels à l’aide ont été lancés depuis deux semaines. Me Yves Duguay, vice-président de l’Association des procureurs de la Couronne du Nouveau-Brunswick et procureur à Bathurst, avoue que ça fait un moment que la situation est inquiétante.
[ ...Suite ]Date de parution : 2024-03-27
B.C. prosecutors' association raises security concerns about Vancouver courthouse following assault
The association that represents B.C.’s roughly 450 Crown prosecutors is raising safety concerns around an East Vancouver courthouse after a member was allegedly assaulted outside last week. "We’re reeling, this has really shaken us to the core to have one of our own attacked right here,” said BCCCA president Adam Dalrymple.
[ ...Suite ]Date de parution : 2024-02-05
Increased number of homicides doesn't bode well for overworked N.L. prosecutors, association says
There are 17 homicide cases before the courts in Newfoundland and Labrador, and the head of the association that represents local prosecutors says the higher-than-normal caseload will be difficult to handle.
[ ...Suite ]Date de parution : 2023-09-07
Manitoba adds 25 Crown attorneys to prosecution service amid workload issues
The Manitoba government hopes to add about two dozen more prosecutors and assistants to the prosecution service, which attorneys say has been struggling to keep up amid workload and workforce issues. Manitoba Association of Crown Attorneys says province left group out of discussions.
[ ...Suite ]Date de parution : 2023-06-26
Les Leyne: Premier David Eby takes on lawyers — again
The B.C. NDP government has introduced a one-page bill that bestows the right to join a union on the 350 lawyers who work for government. There’s a catch. It herds them into a union the government prefers, the Professional Employees Association, rather than allowing them to form their own.
[ ...Suite ]Date de parution : 2023-05-06
'Unfair labour practice': B.C. government accused of blocking union bid by its own lawyers
Lawyers for the B.C. government say the province has ended negotiations with them ahead of legislation they claim aims to block their right to form their own union.
[ ...Suite ]Date de parution : 2023-05-04
<-- Retour au nouvelles archivées
Bitter anniversary for Quebec government lawyers
28-02-2018
Marc Dion says union members are still hoping for retribution in two ongoing legal actions against the Quebec government.
It was one year ago today that the Quebec government passed a law that forced the province’s 1,100 civil lawyers and notaries back to work after a four-month general strike, the longest in Canadian public service history.
But the head of the lawyers’ union says time hasn’t taken the sting out of the collective slap his members received when the law was passed following a marathon 24-hour debate in the National Assembly on Feb. 28, 2017.
Marc Dion says they are still hoping for retribution in two ongoing legal actions against the Quebec government, as well as a chance to voice their displeasure anew in this fall’s provincial election.
“Being treated the way we were leaves marks,” says Dion, a Quebec civil lawyer since 1989 — the last 20 in the attorney general’s office at the Montreal courthouse — and president of Les avocats et notaires de l’État Québécois. “Our members are living in a state of profound moroseness.”
Dion pointed to the results of a recent poll that found nearly three-quarters of LANEQ’s members have “perplexed feelings” with regards to their employer.
More than half of respondents said they would take a job elsewhere if the opportunity arose.
Only one third considered the government an “employer of choice.”
A similarly low 39 per cent expressed pride working for government, and only 43 per cent said they were “motivated in their work.”
One bright note, says Dion, was that nearly half of respondents said they felt closer to their colleagues as a result of picketing together outdoors during the cold fall and winter months.
“The strike brought us together like never before,” says Dion.
He also believes morale among his members will greatly improve if and when they win either or both of the two legal cases the LANEQ launched against the Quebec government following the strike.
One is a complaint for negotiating in bad faith that was filed with Quebec’s labour relations board, the Tribunal administratif du travail.
In its 40-page submission in that case, which has already had eight days of hearings, including an appearance earlier this month by former Quebec Treasury Board minister Pierre Moreau, the LANEQ contends that both the Quebec government and the province’s revenue ministry, which is a separate legal entity, acted in bad faith during negotiations before, during and after the strike.
The LANEQ is asking for repayment of both the $4 million it spent from its strike fund and an $8-million loan it took out during the strike, as well as a $15,000 punitive payment to each of its members.
In the other case, which is an application in appeal judicial review — Demande de Pourvoi en Controle Judiciaire — being heard before the Superior Court of Quebec in Montreal, the LANEQ is challenging the legality of the back-to-work legislation that came into effect on March 1, 2017.
A preliminary hearing was held in the case last week.
The union contends the law contravenes article 2d of the Canadian Charter of Rights and Freedoms and article 3 of the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms.
“We are arguing that the law is illegal because it imposes conditions and does not allow discussions over the mechanisms of negotiations, which for us is the heart of the whole issue,” says Dion.
Though money was the main public focus of the lawyers’ contract demands (a pay increase of 10 per cent over four years, the same conditions an arbitrator awarded Quebec’s 450 Crown counsel), Dion says the real driver that triggered the civil lawyers’ strike on Oct. 24, 2016 — and fuelled their desire to stay out even after the LANEQ’s war chest was depleted and many members were in dire personal financial straits — was their indignation over the government’s refusal to grant them the same right to a binding arbitration process in exchange for the right to strike as they did to the province’s 450-member Crown attorneys’ union (the Association des procureurs aux poursuites criminelles et pénales).
That concession was made in 2011 following a six-day strike — the first by government lawyers in Canadian history — in which both Quebec lawyers’ unions walked off the job in protest over their wages, which were as much as 40-per-cent lower than what provincial lawyers earned in neighbouring barometer-province Ontario.
The Quebec government ended that strike through legislation, much of which was cut-and-pasted into the 2017 law.
Since then, it has failed to repair the schism it created between the two lawyers’ groups in nearly two dozen bargaining sessions and many meetings with mediators.
Moreau only added salt to the civil lawyers’ wounds when he argued publicly in 2015 as treasury board president that they don’t require the same level of independence in the determination of their working conditions as Crown attorneys.
The desire to change their negotiation process — not wage parity — became the main demand and rallying cry for LANEQ members after their collective agreement expired in March 2015.
The rejection of five government offers and counter-offers led to an 84-per-cent vote in favour of the strike that began on Oct. 12, 2016.
“The signal from our members is clear,” the union’s then-president, Jean Denis, wrote in a statement following the vote. “The strike has become the only way to bring (government) back to the negotiating table.”
The strike proved to be both difficult and unsuccessful for LANEQ’s members.
Despite widespread public support from Quebec’s legal community and a mid-strike vote in which they rejected the government’s final offer by a whopping 97 per cent, the striking lawyers emptied their $4-million strike fund, took out an $8-million loan (which is currently being repaid through an increase in union dues to three per cent from 0.75 per cent of members’ salaries) and dropped strike pay to zero from the 60 per cent of members’ weekly salaries paid at the start of the strike.
But the government tabled its back-to-work legislation and brought in the special law that imposed a 105-day negotiating and mediation period on both sides — but notably excluded the issue of negotiation mechanisms from being discussed.
Not surprisingly, those discussions failed to reach an agreement and the Quebec government last summer imposed the first and lowest of the formal offers it made to LANEQ — a 5.25-per-cent increase over five years.
“The outcome was already dictated by law,” says Dion. “The government had no incentive to be generous, and it wasn’t.”
The entire saga has left many Quebec legal observers both saddened and concerned.
“I don’t think it’s had an impact on the enthusiasm and the quality of the services that government lawyers provide on a daily basis,” says Patrice Garant, a professor emeritus of law at Université Laval in Quebec City. “But it’s sad to see them so depressed and angry over the cavalier way they feel they have been treated by government.”
